jeudi 29 novembre 2012

Let's go Blazers!!!

NBA: La National Basketball Association est la principale ligue de basket-ball nord-américaine créée en 1946.
C'était une petite définition pour les néophytes!

Après le foot us, le baseball et le basket féminin, il manquait un vrai grand match de NBA, du genre qui dépote, avec écrans géants, sponsors, danseuses et tout le tintouin... Et on a vu! Et c'était...DÉPOTANT!
Après 3h de route sous une pluie battante (on va finir par ne plus préciser qu'il pleut...), on est arrivés juste à temps pour assister aux rituels de début de match  : pompom girls "new generation" (elles font des acrobaties maintenant!) , entrée des joueurs et toujours l'hymne national. Cette fois, ils ont fait appel au vainqueur de l'émission-qui-cartonne - The Voice - pour interpréter une version très..moderne du " The Star-Spangled Banner". Une fois de plus, on a été "émerveillés" par la patriotisme des ricains.
Bref. Les locaux - Portland Trail Blazers, en blanc - rencontraient les Minnesota Timbervolwes, en noir.

En musique et images:


 
Vous remarquerez le drapeau projeté sur le terrain...


 
Si vous tendez l'oreille, y a deux frenchies très chauvins qui encouragent seulement le joueur français!


On nous avait dit qu'on risquait d'avoir le vertige...effectivement, vu de tout en haut, c'était impressionnant.

Difficile avec mon appareil d'avoir de bons clichés, mais je suis tout de même arrivée à capturer quelques moments sympas...







Ce que j'aime, moi, c'est quand il y a du bruit et que l'ambiance est électrique!  Il y a une chose affreusement anti fair-play que font les supporters mais qui m'a fait rigoler: quand les adversaires s'approchent du panier pour tenter la pénalité (oui oui j'ai appris du vocabulaire !), tous les supporters sortent leur bambam pour faire un max de bruit, histoire de déconcentrer le shooter. Sinon lorsque les adversaires attaquent, ils scandent des "DEFENSE DEFENSE". Bouh, c'est laid!! et lorqu'ils attaquent, on peut entendre des "Let's go, Blazers"...(cf vidéo)

Et comme partout, la pub est omniprésente, mais de façon ludique: ils sont forts les ricains pour ça. Il suffit de voir le nombre de jeux débiles qui rythment tous les temps-mort. On a eu droit à un festival de bêtises: le "tir" de supportrice sexy, les mascottes qui tentent de marquer des paniers grâce à un trampoline, la voiture volante gonflable qui fait tomber des billets de loterie dans la foule, les pompom girls qui distribuent des paires de chaussettes à l'aide d'un gigantesque lance-pierre, le tir au panier de l'autre côté du terrain..et j'en passe...


Y a aussi le moment "CHALUPA"... si les Blazers marquent 100 points, le sponsor - ici Taco Bell, le Mac do du tacos - offrent des tacos gratuits à tous les spectateurs: grosse pression pour les joueurs!


Nous, on a "chalupé" et ça a marché, ils ont marqué 103 points au final, mais on a été généreux, on a gracieusement offert nos taco-beurk au resto du cœur local.


 Après une bonne soirée sportive, on a profité de notre samedi pour se balader dans Portland: c'est une petite ville, toute mignonne à l'esprit pionnier, au bord de la Columbia River... La spécialité, c'est les food cart, autrement dit, des caravanes snack qui font de la bonne bouffe bio, locale et green...et puis voilà!








 J'ai même essayé de chiper un sapin pour notre 60 m2, mais comme d'hab, tout est exagéré ici...

*** Bref, on a vu Portland! ***







Pour les fans, un rigolo de Portland cette fois!!



jeudi 22 novembre 2012

Le jour de la dinde

Jeudi 22 novembre, ou le jour du grand Merci, du partage, de la réconciliation. Autrement dit: Thanksgiving Day!

(même google s'y colle!)

Hé oui, nous fêtons aujourd'hui notre premier Thanksgiving tellement américain!

Pourquoi ce jour est-il donc si spécial aux US? Allez un peu de culture:

Comme vous le savez, le Nouveau Monde a été découvert par les "blancs européens" au 16ème siècle (Christophe Colomb, james Cabot...) alors que certains pensaient arriver en Chine (un bon vieux GPS et c'était réglé..). 
La Terre américaine était peuplée à l'époque de différentes tribus d'autochtones, les Indiens, aujourd'hui appelés Natives Americans (le terme Indien étant considéré comme irrespectueux), vivant en harmonie avec Mère Nature.
La colonisation marque le début de la disparation des ces tribus indiennes.

Mais...(parce qu'il y a toujours un "mais"), en l'année 1620, les Pilgrim Fathers - ou Pères Pèlerins - arrivent sur leur bateau, le Mayflower, plein d'espoir pour une nouvelle vie (ces protestants immigrants fuient les persécutions religieuses en Angleterre). Ils débarquent à 100 vers le Cap Cod ( Côte est, Massachusetts), pas préparés du tout à l'aventure...Oui, c'est la vraie première saison de koh lanta! 

Il leur faut pêcher, chasser, bâtir, se protéger du froid et des Indiens (ben tiens, ils défendent leur territoire!) alors qu'ils pensaient débarquer beaucoup plus au sud, dans les champs de cotons et se la couler douce au club med! Bref, ils galèrent! La moitié d'entre eux meure le premier hiver... Aouch!

Ils survivent finalement grâce au chef indien de la tribu voisine - les Wampanoags - qui leur offre nourriture, leur apprend à chasser, pêcher, cultiver le maïs...

Un an après leur arrivée, soit le 4ème jeudi de novembre, ils décident de célébrer dignement leur "résistance" par une journée de grâce et de remerciements - Thanksgiving - en dégustant une dinde sauvage, avec leurs copains les indiens! 
Hé oui, ces pauvres dindes, si elles avaient sû... si ça se trouve, ils auraient trouvé un caribou sauvage à la place!


Ce qu'il faut retenir donc, c'est le geste symbolique du partage, du courage et de l'entraide entre peuples.
D'ailleurs, c'est une des uniques fois où les colons et indiens sont en presque parfaite harmonie..mais ceci est une autre histoire, Ju se fera un plaisir de vous raconter l'histoire des peuples natifs un autre jour!


Ceci étant dit, nous, on va aussi fêter notre premier thanksgiving avec nos nouveaux copains (français!) ce soir, et on est tout excités!! 

Et on est encore plus excités car, le lendemain de Thanksgiving, c'est le début officiel de la saison de Noël!! Il paraît qu'en une journée, les décos sont accrochées, les radios diffusent des chants de noël, les chorales viennent sonner à la porte pour pousser la chansonnette, les maisons scintillent... MAIS surtout, demain, c'est BLACK FRIDAY! Bouououooouhhhh!

Je crois que ça va être mon jour préféré!! En effet, pour fêter le début des fêtes de fin d'année, le vendredi après thanksgiving, c'est jour de MEGA soldes!!! Genre -80%! Ma carte bleue est prête à être dégainée... mes bottes-qui-s'enlèvent-en-deux-secondes aussi... La suite au prochain numéro :-)

Et puis après la folie des soldes, on part à Portland pour deux jours!! Youpi!! vive le long week-end!!

Mais ça aussi, c'est une autre histoire...

Quoiqu'il en soit, bonne journée à vous les amis et à très bientôt... 

*** Et surtout*** :

vendredi 16 novembre 2012

Whère ize Braïne? Y ize ine ze kitcheun....

...ou quand Julien fait le beau en anglais!
Laissez-moi vous raconter...

Mardi soir, à la sortie de l'école, on a eu envie d'un peu de chaleur et de réconfort: pour ça, qu'une seule solution: un p'tit tour au Starbucks!

Pour les novices, le Starbucks est une chaîne de coffee-shop made in Seattle, exporté aux 4 coins de la planète, mais qui reste un endroit chouette pour boire des trucs chouettes et se vautrer sur de chouettes canapés, près d'un bon feu de cheminée et se délasser après une pas chouette journée de boulot...

Pour vous allécher, en ce moment, il propose des Pumpkin spice latte, des Caramel macchiato, des peppermint mocha, des caramel brûlé latte... Yum! que de bonnes choses!

Donc, revenons à notre mardi soir. Nous voilà arrivés à notre Starbucks préféré, celui près de l'école, et Ju prend la commande, sûr de lui:
"One tall mocha peppermint soy milk frappucino with whip cream and one tall caramel brûlé soy milk frappucino, no cream on it, please! ",le tout avec son bel accent frenchanglais!

Face à l'affluence, les "baristas" ont l'habitude d'écrire notre nom sur le verre. Ju annonce donc "juliann and Carolaïne", toujours avec son bel accent....

Après 5 mns, voyant que notre commande n'arrivait pas, on regarde le nom sur les deux verres qui traînent sur le comptoir, et voici ce qu'on découvre:



Autant vous dire que j'ai ri pendant 5 bonnes minutes!! Qui a dit que les ricains adoraient l'accent frenchie??!!

Allez, la prochaine fois, je m'y colle... on prend les paris: quels prénoms vont sortir??

** STARBUCKSEMENT VOTRE**

dimanche 11 novembre 2012

And the winner is... pas nous!


Bonjour à tous et bienvenue à Picsou land... 

Prenez des gens avec de l'argent, faites les venir au Hilton,  ajoutez une pincée de courbettes et nous voici nous voilà au grand bal de celui ou celle qui balancera le plus d'argent par la fenêtre pour épater le voisin! ( cela pourrait faire le titre d'un jeu T.V).
Nous, avec notre Ford à 2500 dollars, on a failli nous refuser l'accès au parking... ah si on avait eu la 306... bref. 

Donc, en gros on a fait un repas succinct salade poisson riz pour 95 dollars... et tout au long du repas il y a eu des enchères multiples et variées telles que: silencieuses, live, ... on aurait pu faire tourner les serviettes histoire d'égayer notre soirée...mais non. 
Pour le dessert, chaque table met de l'argent dans une enveloppe et la table qui a mis le plus peut aller choisir son dessert en premier; en courant et sans se faire faucher celui qu'on a choisi, dessert qui ont été préparées par ....les mamans!
150 dollars pour un gâteau au yaourt ça fait mal...

 Un des jeux a été le "pile ou face" : il faut d'abord payer 15 dollars de participation puis se mettre debout avec au choix: mettre les mains sur la tête ou sur les fesses. A chaque lancé de pièce ceux qui ont choisi la bonne "position" reste jusqu'au dernier, qui remporte la totalité des participations!

Le lieu avec le jeu:

Suit up!  Ah non, donc juste notre tenue devant l’œuvre de Caro


Bon allez, vous avez été patients, mais c'était pour que vous lisiez jusqu'au bout! 

Donc nos tableaux! 
Alors comme prévu j'ai perdu et je n'ai fait que 400 dollars! Oui je dis "que" car j'ai fini avant-dernier mais au moins je suis un des rares avec Caro à avoir mis du sens et de la pédagogie... certains on fait intervenir des pro sur leur tableau... 

Caro a bien scoré même si elle n'a pas gagné, elle a fini 3ème avec 1000 dollars! 

Enfin, le gagnant n'est pas Mme M, mais ceci: 


C'est de l'Art Aborigènes représentant le Puget Sound soit le bras de mer où se trouve Seattle... Moi, perso, je préfère le Totem mais je ne suis pas objectif .... 

Ah j'en oublie l'essentiel, pour la modique somme de 15 Francs, plus 15F, plus 15F... 
2500 dollars!!! Oui oui le prix de notre voiture, faut suivre!! Certains diront que je suis mauvaise langue mais d'avoir des retraités ( à 40 ans) de Microsoft dans les parents d'élèves ça aide... 

C'était une expérience intéressante malgré tout, mais ce qui est plus intéressant c'est que dans 2 semaines nous allons assister à notre premier match de NBA ( basket ball) entre les Blazers de Portland et les Minnesota Timbervolves! Awesome! 

Une biz de nous 2! 

JU
 
P.S: on fera un tir groupe de collier de nouilles pour les vainqueurs...




 



jeudi 8 novembre 2012

Une fois? deux fois? trois fois? Adjugé.......? Vendu!

Parmi tous les projets de l'année organisé par l'école, le plus important a lieu ce samedi soir....
Mais qu'est-ce que cela peut bien être, me direz-vous??!!

Ici, on appelle ça l' "Auction" (pour nous, non initié, c'était du chinois au début!), autrement dit une soirée aux enchères pour donner de l'argent à l'école (en plus des frais d'inscription de 14000$!) sans en avoir l'air! C'est très tendance ce genre " d’œuvre de charité " aux US... 
Voici l'invitation. Vous noterez, sur la deuxième photo, le lieu de la soirée... Au Hilton, jamais allée, moi!!

Depuis deux semaines, c'est l'effervescence à l'école, on est en rupture de paillettes, les pinceaux sont bons à jeter, ça sent le fixateur de peinture dans les couloirs.....et chaque enseignant zyeute le travail de son voisin, jalousement...

Mais pourquoi donc??! Tout bêtement parce que chaque classe doit réaliser une croûte/une œuvre/ un collier de nouilles géant, bref, quelque chose qui sera vendu aux enchères lors de la dite soirée... Du coup, c'est un peu la compète entre instit, c'est à qui vendra son Art le plus cher!

Nous, petits nouveaux, on a pris la chose trèèèès au sérieux, on a fait un gros projet autour de la réalisation de nos oeuvres, pour que ça ait du sens. ( Party around the world ça nous a inspiré: Ju a bossé sur les natifs américains, moi sur le Japon)....MAIS surtout, on veut absolument battre Mariana! 
Mariana, c'est notre collègue roumaine qui enseigne le français aux Etats-Unis (cherchez la logique!), et qui est super calée en peinture! Chaque année, les parents s'arrachent son travail (oui, parcequ'en moyenne section, faut pas nous faire croire qu'ils peuvent faire du Van Gogh!!) et les prix montent haut...

** PETIT JEU **

Voici nos deux projets, à vous d'estimer jusqu'à combien vont monter les enchères pour chacun des deux!
Le vainqueur se verra offrir.... un superbe collier de nouilles :-)

TOTEM POLE:

JAPONESE SAKURA TREE TRYPTIC:

Les dés sont jetés!!!!

Réponse dimanche et surtout, reportage sur la soirée...il paraît que c'est une sacrée expérience!

Bon week-end à vous...on attend vos pronostics!

Et surtout un TRES JOYEUX ANNIVERSAIRE A MON POP!!!!